را خرد کنید