عملیات مدار آسیاب توپ، شبیه سازی